挺然是什么意思

挺
tǐng
笔直，突出：笔挺。挺进。挺拔。挺立。挺秀。挺括（gu?）（衣服、衣料等平整）。挺劲（jìng ）。
伸直，凸出：挺直。挺起腰。
支撑：挺节（坚持节操）。
很：挺好。挺香。
量词，用于挺直物：一挺机关枪。

笔画数：9；
部首：扌；
笔顺编号：121312154

然
rán 
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but correct however like that right so