毛发耸然是什么意思

毛
máo
动植物的皮上所生的丝状物：毛笔。羽毛。毛织品。毛骨悚然。轻于鸿毛。
像毛的东西，指谷物或草：不毛之地。
衣物上的霉菌：老没见太阳都长毛了。
粗糙，没有加工的：毛布。毛估（粗略地估计）。毛坯。
不是纯净的：毛利。毛重。
行动急躁：毛躁。
惊慌失措，主意乱了：把他吓毛了。
小：毛病。毛孩子。毛毛雨。
货币贬值：钱毛了。
量词，用于钱币，等于“角”，一圆钱的十分之一：两毛钱。
姓。

笔画数：4；
部首：毛；
笔顺编号：3115

发
（發）
fā
交付，送出：分发。发放。发行（批发）。
放，射：发射。百发百中。焕发。
表达，阐述：发表。发凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐发。
散开，分散：发散。
开展，张大，扩大：发展。发扬。
打开，揭露：发现。发掘。
产生，出现：发生。发愤。奋发。
食物因发酵或水浸而澎涨：发面。
显现，显出：发病。发抖。发憷。
开始动作：发动。
引起，开启：启发。发人深省。
公布，宣布：发布。发号施令。
量词，用于枪弹、炮弹。
收领

发
（髮）
fà
ㄈㄚˋ
人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头发。鬓发。怒发冲冠。
收领

笔画数：5；
部首：又；
笔顺编号：53544

耸
（聳）
sǒng
高起，直立：高耸入云。耸立。耸拔。耸峙。
惊动：耸动。耸人听闻。
聋：耸昧（又聋又瞎，引申为昏聩）。

笔画数：10；
部首：耳；
笔顺编号：3434122111

然
rán 
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but correct however like that right so