海内澹然是什么意思

海
hǎi
靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。
用于湖泊名称：青海。中南海。
容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。
喻数量多的人、事物像海的：人山人海。火海。
漫无目标地：海骂。海找。
古代指从外国来的：海棠。
特指中国上海：海派。
姓。

笔画数：10；
部首：氵；
笔顺编号：4413155414

内
nèi
里面，与“外”相对：内部。内外。内定。内地。内阁。内行（háng ）。内涵。
称妻子或妻子家的亲戚：内人。内亲。内弟。
亲近：内君子而外小人。
外

内
nà
古同“纳”，收入；接受。
外

笔画数：4；
部首：冂；
笔顺编号：2534

澹
dàn
恬静、安然的样子：澹泊。澹漠。澹薄。恬澹。
水波纡缓的样子：澹淡。澹澹。

澹
tán
ㄊㄢˊ
〔澹台〕复姓。

笔画数：16；
部首：氵；
笔顺编号：4413513344111251

然
rán 
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but correct however like that right so